Page 375 - Foxled-Catalogo-Paul_Neuhaus-2023-24

ICONS

S SK SLO TR
Längd dĺžka Dolžina Uzunluk
Utkragning vyloženie Doseg Yanal mesafe
Pendling zavesenie Spust Sarkma mesafesi
Höjd výška Višina Yükseklik
Inbyggnadsmått montážny rozmer Vgradna mera Montaj mesafesi
Inbyggnadsdjup montážna hĺbka Vgradna globina Montaj derinliği
Diameter priemer Premer Çap
Glas / säkerhetsglas sklo / bezpečnostné sklo Steklo / varnostno steklo Cam / emniyet camı
Lampa luminiscenčný prostriedok Svetilno sredstvo Parlayıcı madde
Glas sklo Steklo Cam
klar / Delvis satinerad číry / čiastočne hladený prozorno / delno satinirano Berrak / Kısmen kaplamalı
satinerad hladený satinirano Kaplamalı
Glas: Alabasterdekor sklo: alabastrový dekór Steklo: dekor alabaster Cam: Mermer süslemeli
Opal / kristallglas Opál / krištáľové sklo Opal / kristalno steklo Opal / Kristal cam

Skymningssensor Súmrakový snímač / Pamäťová funkcia senzor za zatemnitev Alaca karanlık sensörü
Minnesfunktion hlásič (snímač a signalizačné funkcija pomnjenja Hafıza fonksiyonu
Rörelsedetektor zariadenie) pohybu javljalnik gibanja Hareket sensörü
Brytare prepínač Stikalo Anahtar
Seriebrytare sériový prepínač Serijsko stikalo Çoklu anahtar
(separat omkopplingsbar) (samostatne prepínateľné) (ločeno preklapljanje) (ayrı olarak değiştirilebilir)
fotströmbrytare Nožný spínač Nožno stikalo Ayak şalteri
sensorströmbrytare Spínač so snímačom Senzorsko stikalo Sensör şalteri
Touchkontakt Dotykový spínač stikalo na dotik Dokunmatik sensör
Tronic-Dimmer Tronic-Dimmer Tronic-Dimmer Tronic-Dimmer
Simply Dim Simply Dim Simply Dim Simply Dim
Switchmo Switchmo Switchmo Switchmo
Tryckdimmare tlačidlový regulátor Zatemnilno stikalo Düğmeli reosta
Rörelsedimmare pohybový regulátor Zatemnilno stikalo na gibanje Harekete duyarlı reosta
dimbar med fjärrstyrning stmievateľné pomocou zatemnjevanje z daljinskim Uzaktan kumandayla
diaľkového ovládania upravljalnikom kısılabiliyor
Vriddimmare otočný regulátor Vrtljivo zatemnilno stikalo Döndürmeli reosta
Sladd-dimmer šnúra stmievače regulator svetlobe na vrvico Kordonlu dimmer
dimbar med konventionell stmievateľné pomocou zatemnjevanje z običajnim Konvansiyonel kumandayla
dimmer konvenčného stmievača zatemnilnikom kısılabiliyor
Infrarödfjärrstyrning infračervené diaľkové ovládanie Infrardeči daljinski upravljalec Kızılötesi uzaktan kumanda
Radiofjärrstyrning rádiové diaľkové ovládanie Radijski daljinski upravljalec Radyo dalgalı uzaktan kumanda
separat styrbar med fjärrkontroll samostatne ovládateľné pomocou ločeno nastavljiv z daljinskim uzaktan kumanda ile ayrı ayrı
diaľkového ovládania upravljalnikom kontrol edilebilir
Volt Voltov voltov Volt
Watt Wattow vatov Watt
Prestanda Celkový výkon skupna moč Toplam güç
Strålningsvinkel uhol vyžarovania Lomni kot žarkov Işıma açısı

Livslängd životnosť Življenjska doba Ömrü
Information informácia Informacija Bilgi
svängbar, vridbar / výkyvný, otočný / premično, vrtljivo / Değişken açılı kaide, Döner kaide /
flexibel / höjdjusterbar flexibilný / výškovo prestaviteľný fiksno / nastavljivo po višini Esnek / Yükseklik ayarlı

Fattning objímka Držalo žarnice Duy

stänkvattenskyddade s ochranou proti rozstrekovanej vode Zaščita pred škropljenjem Su sıçrama korumalı

Lampa svietidla svetil Ampuller

CCT / CCT via sensor / CCT / Riadenie teploty farby prostredníctvom CCT / upravljanje KBT s tipalom / CCT / Sensör üzerinden CCT /
CCT via fjärrkontroll / snímača / Riadenie teploty farby prostredníctvom upravljanje KBT z daljinskim Uzaktan kumanda üzerinden CCT /
CCT via touch diaľkového ovládania / upravljalnikom / CCT na dotik Dokunmatik CCT
CCT prostredníctvom dotyku
RGB-färgväxlare menjalec barv RGB RGB renk değiştiricisi
LED XMO menič farieb RGB LED XMO LED XMO
ZigBee LED XMO ZigBee ZigBee
Smartphone-kompatibel ZigBee Združljiv s pametnimi telefoni Akıllı telefon uyumlu
Kompatibilný so smartfónom

375