Page 370 - Foxled-Catalogo-Paul_Neuhaus-2023-24
P. 370

ICONS





                            BG                            CN                           CZ
                      Дължина                       长度                           Délka
                      Изнасяне напред               伸出部分                         Vyložení
               �       Дължина при окачване          悬挂                           Svěšení
               †       Височина                      高度                           Výška
                      Монтажен размер               安装尺寸                         Montážní rozměr
                      Монтажна дълбочина            安装深度                         Montážní hloubka
                      Диаметър                      直径                           Průměr
           GL / SG     Стъкло / Безопасно стъкло(триплекс) /  玻璃 / 防护玻璃           Sklo / bezpečnostní sklo
              LM       Осветително тяло              灯具                           Zdroj světla

                       Стъкло                        玻璃                           Sklo
      ABC              Прозрачно/Частично сатинирано   透明 / 部分砑光                  čiré / částečně satinované / satinované
                       Сатинирано                    砑光
                       Стъкло: Алабастър декор       玻璃:雪花石膏装饰                    Sklo: dekor alabastr
   HF∑                 Опал / Кристално стъкло       Opal / 水晶玻璃                  opál / křišťálové sklo

                       сензор за смрачаване          暮光传感器                        Soumrakový spínač
      ® É M            функция памет                 记忆功能                         Funkce paměti
                       Датчик за движение            运动报警装置                       čidlo pohybu
                       Прекъсвач                     开关                           Vypínač
   • ¿ û               Сериен прекъсвач              串联转换开关                       Sériový vypínač
                       (с възможност за отделно превключване)  (可单独开关)            (samostatně přepínatelné)
   ∂ ∏ ∫               крачен прекъсвач              脚踏开关                         nožní spínač
                       сензорен прекъсвач            传感开关                         spínací čidlo
                       Сензорен превключвател        触摸开关                         Dotykový spínač
                       Tronic-Dimmer                 Tronic-Dimmer                Tronic-Dimmer
   ê â ¥               Simply Dim                    Simply Dim                   Simply Dim
                       Switchmo                      Switchmo                     Switchmo
                       Регулатор на светлина с бутон   按键调光器                      Tlačítkový stmívač
   jkµ                 Регулатор на светлина с плъзгач  移动调光器                     Pohybový stmívač
                       димируема с дистанционно      可遥控调光                        stmívatelné dálkovým ovládáním
                       управление
                       Регулатор на светлина със завъртане  旋转调光器                 Otočný stmívač
      lPi              Регулатор с шнур              线型调光器                        šňůra stmívače
                       димируема с конвенционален    可用普通调光器调光                    stmívatelné konvenčními stmívači
                       димер

                       Инфрачервено дистанционно управление   红外遥控                Infračervené dálkové ovládání
   tuø                 Дистанционно радиоуправление  摇控器                          Dálkové ovládání vysílačem
                       отделно управляеми с дистанционно   可单独用遥控器控制              samostatně ovladatelné pomocí
                       управление                                                 dálkového ovládání
                       волта                         伏特                           volt
          VW           вата                          瓦特                           watt
                       обща мощност                  总体性能                         Celkový výkon
            d          Ъгъл на излъчване             反射角                          vyzařovací úhel

                       Продължителност на живот      使用寿命                         životnost
          TZ           Информация                    信息                           informace
                       завъртане, Въртяща / Наклоняема /  可旋转, 可转动 / 可弯曲 /        sklopné, otočné / flexibilní /
      π ef             Регулируема във височина      可垂直移动                        výškově nastavitelné
                       Фасунга                       灯座                           objímka
   å ç @
          } U
                       ащитена от водни пръски       防溅水保护                        Chráněno proti stříkající vodě
   a^"

                       Производители на осветителни тела  灯具生产商                   světelných zdrojů
   =Ä ù
                       CCT / CCT чрез сензор /       CCT / 相关色温(CCT)通过传感器控制 /     CCT / CCT prostřednictvím snímače /
   ã ™ ´               CCT чрез дистанционно управление /  相关色温(CCT)通过遥控控制 /      CCT prostřednictvím dálkového ovládání /
                       CCT чрез докосване            通过触摸的CCT                     CCT prostřednictvím dotyku
      Æ
                       RGB – смяна на цвета          红绿蓝三色变换                      měnič barev RGB
   ,¢ à                LED XMO                       LED XMO                      LED XMO
                       ZigBee                        ZigBee                       ZigBee
   æ | º               Съвместим със смартфон        兼容智能手机                       Kompatibilní s chytrým telefonem




      370
   365   366   367   368   369   370   371   372   373   374   375