Page 366 - Foxled-Catalogo-Paul_Neuhaus-2023-24
P. 366

FARBEN





           DE                         GB                         F                           BG
      - 00 transparent           - 00 transparent           - 00 transparent           - 00 прозрачен
      - 11 altmessing            - 11 old brass             - 11 laiton antique        - 11 стар месинг
      - 12 gold                  - 12 gold                  - 12 or                    - 12 злато
      - 13 anthrazit             - 13 anthracite            - 13 anthracite            - 13 антрацит
      - 15 grau                  - 15 grey                  - 15 grise                 - 15 сив
      - 16 weiß                  - 16 white                 - 16 blanc                 - 16 бял
      - 17 chrom                 - 17 chrome                - 17 chromé                - 17 хром
      - 18 schwarz               - 18 black                 - 18 noir                  - 18 черен
      - 21 silber                - 21 silver                - 21 argent                - 21 сребърен
      - 22 beton                 - 22 concrete              - 22 béton                 - 22 Бетон
      - 23 hellbraun             - 23 light brown           - 23 brun clair            - 23 светлокафяв
      - 24 sepiabraun            - 24 sepia brown           - 24 sépia                 - 24 сепия кафяво
      - 25 rauchfarben           - 25 smoke brown           - 25 fumé                  - 25 опушен
      - 27 amber                 - 27 amber                 - 27 ambre                 - 27 кехлибар
      - 48 rost                  - 48 rust                  - 48 rouille               - 48 ръжда
      - 55 stahl                 - 55 steel                 - 55 acier                 - 55 стомана
      - 60 messing matt          - 60 matt brass            - 60 laiton mat            - 60 месинг матов
      - 70 multicolor            - 70 multi-colour          - 70 multicolore           - 70 mногоцветна
      - 79 naturholz             - 79 natural wood          - 79 bois naturel          - 79 естествена дървесина
      - 95 aluminium             - 95 aluminium             - 95 aluminium             - 95 алуминий
      - 96 aluminium matt        - 96 matt aluminium        - 96 aluminium mat         - 96 алуминий матов
      - 97 champagner            - 97 champagne             - 97 champagne             - 97 шампанско

           EST                        FIN                        H                           HR
      - 00 läbipaistev           - 00 läpikuultava          - 00 átlátszó              - 00 prozirno
      - 11 vana messing          - 11 vanha messinki        - 11 patinás sárgaréz      - 11 stari mesing
      - 12 kuld                  - 12 kulta                 - 12 arany                 - 12 zlatno
      - 13 antratsiit            - 13 antrasiitti           - 13 antracit              - 13 antracit
      - 15 hall                  - 15 harmaa                - 15 szürke                - 15 siv
      - 16 valge                 - 16 valkoinen             - 16 fehér                 - 16 bijelo
      - 17 kroom                 - 17 kromi                 - 17 króm                  - 17 kromirano
      - 18 must                  - 18 musta                 - 18 fekete                - 18 crno
      - 21 hõbedane              - 21 hopea                 - 21 ezüst                 - 21 srebrna
      - 22 betoon                - 22 betoni                - 22 beton                 - 22 beton
      - 23 helepruun             - 23 vaaleanruskea         - 23 világosbarna          - 23 svijetlosmeđa
      - 24 seepiapruun           - 24 seepianruskea         - 24 szépiabarna           - 24 smeđa-sepija
      - 25 suitsutatud           - 25 savustettu            - 25 füstölt               - 25 Boje dima
      - 27 merevaigukollane      - 27 keltainen             - 27 borostyán             - 27 jantar
      - 48 rooste                - 48 ruoste                - 48 rozsdaszínű           - 48 hrđa
      - 55 teras                 - 55 teräs                 - 55 acél                  - 55 čelik
      - 60 matt messing          - 60 matta messinki        - 60 matt sárgaréz         - 60 matirani mesing
      - 70 mitmevärviline        - 70 moniväri              - 70 multicolor            - 70 različite boje
      - 79 naturaalpuit          - 79 luonnonpuu            - 79 natúr fa              - 79 prirodno drvo
      - 95 alumiinium            - 95 alumiini              - 95 alumínium             - 95 aluminij
      - 96 alumiinium matt       - 96 matta alumiini        - 96 matt alumínium        - 96 matirani aluminij
      - 97 šampanja              - 97 champagne             - 97 pezsgőszínű           - 97 šampanjac


           NL                         P                          PL                          RO
      - 00 transparant           - 00 transparente          - 00 transparentny         - 00 transparent
      - 11 oudmessing            - 11 latão antigo          - 11 mosiądz postarzany    - 11 alamă veche
      - 12 goud                  - 12 dourado               - 12 złoto                 - 12 aur
      - 13 antraciet             - 13 anthracite            - 13 antracyt              - 13 gri antracit
      - 15 grijs                 - 15 cinzento              - 15 szary                 - 15 gri
      - 16 wit                   - 16 branco                - 16 biały                 - 16 alb
      - 17 chroom                - 17 cromado               - 17 chrom                 - 17 crom
      - 18 zwart                 - 18 preto                 - 18 czarny                - 18 negru
      - 21 zilver                - 21 prateado              - 21 srebrny               - 21 argintiu
      - 22 beton                 - 22 betão                 - 22 beton                 - 22 beton
      - 23 lichtbruin            - 23 castanho claro        - 23 jasno brązowy         - 23 maro deschis
      - 24 sepia                 - 24 castanho sépia        - 24 brązowy sepia         - 24 maro sepia
      - 25 gerookt               - 25 fumado                - 25 wędzony               - 25 afumat
      - 27 amber                 - 27 âmbar                 - 27 bursztynowy           - 27 chihlimbar
      - 48 roest                 - 48 ferrugem              - 48 rdzawy                - 48 ruginiu
      - 55 staal                 - 55 aço                   - 55 stal                  - 55 oţel
      - 60 messing mat           - 60 latão mate            - 60 mosiądz matowy        - 60 alamă mată
      - 70 Idem                  - 70 multicolor            - 70 wielokolorowa         - 70 Multicolor
      - 79 natuurdecor           - 79 madeira natural       - 79 drewno naturalne      - 79 lemn natural
      - 95 aluminium             - 95 alumínio              - 95 aluminium             - 95 aluminiu
      - 96 aluminium mat         - 96 alumínio mate         - 96 aluminium matowe      - 96 aluminiu mat
      - 97 champagne             - 97 champanhe             - 97 szampanowy            - 97 șampanie



      366
   361   362   363   364   365   366   367   368   369   370   371